Татарстан яшүсмерләре манганы татар телендә уникаль дизайн белән чыгара алачак
Татарстанда беренчеләр хәрәкәте комикслар лабораториясен ачты. Нәтиҗәдә, катнашучылар беренче манганы татар телендә чыгарачак. Гаризалар 31 майга кадәр түбәндәге сылтама буенча кабул ителә. Үзеңне бер яисә ике юнәлештә күрсәтергә мөмкин:
Дизайн - куратор белән бергә катнашучылар персонаж булдырачак, аны реаль комикска интеграциялиләр (рәсем ясый белгән кешеләргә туры килә);
Тәрҗемә - катнашучыларга комиксны татар теленә тәрҗемә итәргә кирәк (әдәби татар телен камил белүчеләргә туры килә). Комикс лаборатория кураторлары белән бергә сайланачак. Һәр юнәлешнең ул үз юнәлеше: Ленар Шаех, Россия татар шагыйре, балалар язучысы, тәрҗемәче, бөтен комиксны тәрҗемә итүче мөхәррир һәм Карина Логинова, рәссам, 2D аниматор. Ике төркемдә дә дә дәресләр атнага бер тапкыр ТР Милли китапханәсендә узачак - сишәмбе һәм пәнҗешәмбе көннәрендә. Беренче очрашулар танышу өчен булачак: катнашучылар манга дөньясына чумачаклар, бу культураның ничек төзелгән булуын аңлау өчен. кереш лекцияләрнең берсен Тэймур Галимов, «АниЛаб» япон мәдәнияте клубы җитәкчесе укыячак. Лаборатория нәтиҗәләре буенча комиксның басма варианты бастырылачак.
Проект «АниЛаб» япон мәдәнияте клубы һәм Татарстанның Милли китапханәсе белән берлектә гамәлгә ашырыла.