21 ноября 2025 года в Республике Татарстан в Татарском государственном академическом театре имени Галиасгара Камала в 15:00 в восточном зале состоится показ спектакля-олонхо «Удаганки» Театра Олонхо и в 19:00 в большом зале состоится презентация национального эпоса «Олонхо — вечное эхо Евразии» (Театр Олонхо г. Якутск).
Планируется участие заместителя Председателя Правительства Республики Саха (Якутия) Сергея Васильевича Местникова, Государственного советника Республики Саха (Якутия) Андрея Саввича Борисова, министра культуры и духовного развития Республики Саха (Якутия) Афанасия Ивановича Ноева.
«Целью таких межкультурных мероприятий — это демонстрация уникальности и богатства культурного наследия регионов нашей большой страны, подчеркивающая важность сохранения и развития культурного наследия, способствующая укреплению межкультурных связей и взаимообмену опытом между республиками», — отмечает заместитель министра культуры Республики Татарстан Дамир Натфуллин.
Напомним, что летом этого года при поддержке Раиса Республики Татарстан Рустама Минниханова в Республике Саха (Якутия) прошел XXV Федеральный Сабантуй. Культурная программа Федерального Сабантуя в Республике Саха включала концерт мастеров искусств, Дни татарстанского кино, выставку-ярмарку изделий мастеров народных художественных промыслов Республики Татарстан, а также гастроли Буинского государственного драматического театра.
Описание спектаклей
Спектакль-олонхо «Удаганки»
Олонхо «Удаганки Уолумар и Айгыр», созданное знаменитым якутским сказителем XIX века Николаем Тихоновичем Абрамовым, было впервые опубликовано в 1886 году. Затем было напечатано в 1929 году в серии «Образцы народной литературы якутов», подготовленной ученым Э. К. Пекарским. Это произведение считается одним из первых примеров якутского олонхо.
В 2013 году по мотивам этого эпоса в Театре Олонхо был поставлен спектакль-олонхо «Удаганки» (режиссер-постановщик — Степанида Борисова, народная артистка Российской Федерации и Республики Саха). Спектакль-олонхо «Удаганки» — уникальное культурное произведение, вобравшее традиции и мифологию Якутии.
Сюжет о двух сестрах-удаганках Уолумар и Айгыр, чья магическая сила превосходит способности шаманов-мужчин. Они обитают в трех мирах: на Срединной земле, в Нижнем мире и на небе, где живут только небесные девы. Однажды абаасы похищает старшую сестру Уолумар, и младшая сестра Айгыр применяет уникальные духовные и магические силы, чтобы освободить ее. Сестры-удаганки мечтают стать обычными женщинами, чтобы испытывать радость любви и материнства.
Спектакль сочетает традиции олонхо с современными сценическими приемами, что позволяет стать ему доступным и интересным для зрителей. Простые декорации, например, белая ткань, которая трансформируется в урасу, снежную бурю или дом абаасы. Сочетание тойука — пения и говорения текстов, созданное в определенном стихотворном ритме. Пластические этюды — фрагменты эпического повествования, используются как повод для пластических этюдов с помощью ткани, шестов с метелками на концах. Юмор, когда удаганки рожают, и у них из-под подолов выползают взрослые мужики, «вылитые отцы».
«Удаганки» — это глубокое погружение в мир духов и предков, где каждый элемент спектакля имеет свое предназначение и символ. В спектакле используются главные атрибуты канонического олонхо: мировое древо, три мира, герои, наделенные способностями передвигаться по трем мирам. В качестве музыкального оформления С. Борисова использовала звуки природы: плеск воды, шум ветра, вой волков, ржание коней, стон людей.
Спектакль исследует связь человека с природой, противостояние добра и зла, силу женской души. Сестры не только удаганки, но также и хранительницы знаний и традиций, воплощают мудрость, стойкость и любовь к родной земле.
В марте 2025 года спектакль вошел в «Золотой фонд театральных постановок России».
Национальный эпос «Олонхо — вечное эхо Евразии»
Зачинаясь с шумерской цивилизации, странствуя по великой степи с племенами скифов и хуннов, тюрков и монголов, став духовным кодом великих империй, Олонхо является культурным наследием народов Евразии, сохраняя в себе язык, традиции, религию и искусство.
Народ саха с золотыми поводьями за спиной, с поклоном единому небу и белому солнцу, сохранил в вечных снегах Крайнего Савера его изначальную чистоту и силу слога, его божественное первоначалие.
В театрализованном представлении - презентации Олонхо в городе Казани - в самом сердце Евразии - мы имеем честь преподнести метаморфозы Олонхо в исполнении трех театров Республики Саха (Якутия) - Саха академического театра имени П.А. Ойунского, Театра Олонхо, театра танца имени С.А. Зверева-Кыыл Уола.
Представление, посвященное двадцатилетию провозглашения Олонхо шедевром нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО, состоит из синтеза легендарных спектаклей, снискавших мировую славу в таких странах, как Франция, Япония, Китай, Индия, Греция.
Преломляясь через интерпретацию времени, словно сиянием граней бриллианта, Олонхо раскроет свой чудесный мир, эпическое величие которого из глубины веков звучит могучим эхом Евразии.