В Уфе состоится VII Международный фестиваль тюркоязычных театров «Туганлык»
Учредителями VII Международного фестиваля тюркоязычных театров «Туганлык» (далее – Фестиваль) являются: Правительство Республики Башкортостан; Министерство культуры Республики Башкортостан;
Администрация городского округа город Уфа, Башкирский академический театр драмы им.М.Гафури; Союз театральных деятелей Республики Башкортостан.
Фестиваль проводится при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и Союза театральных деятелей Российской Федерации.
Для осуществления всего объема работы по организации и проведению Фестиваля Правительством Республики Башкортостан создается Организационный комитет Фестиваля (далее – Оргкомитет). Решения Оргкомитета принимаются простым большинством голосов членов
Для оперативного решения организационных вопросов, связанных с проведением Фестиваля, создаются Дирекция и Штаб Фестиваля. Состав Дирекции и Штаба Фестиваля определяется решением и утверждается приказом Министерства культуры Республики Башкортостан.
ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ ФЕСТИВАЛЯ:
Фестиваль проводится с целью сохранения и укрепления творческих связей и взаимного обогащения театральных культур тюркоязычных народов республик в составе Российской Федерации и зарубежных стран, а также с целью анализа реальных процессов, происходящих в современном тюркоязычном театральном мире. Фестиваль должен способствовать дальнейшему развитию теоретической мысли в области тюркоязычной театральной культуры, осмыслению ее значения в контексте мирового театрального пространства.
Основной задачей Фестиваля учредители считают развитие тюркоязычного театрального искусства и стимулирование творческой инициативы театральных деятелей – как практиков, так и теоретиков, и историков театра.
Участниками основной (конкурсной) программы Фестиваля могут стать профессиональные драматические театры тюркоязычных стран и республик Российской Федерации. Каждая страна и каждая республика может быть представлена в основной (конкурсной) программе Фестиваля только одним профессиональным театральным коллективом с одним спектаклем, премьера которого состоялась в течение последних двух и текущего театральных сезонов.
Участниками внеконкурсной программы Фестиваля могут стать профессиональные драматические театральные коллективы тюркоязычных стран и республик Российской Федерации. Каждая страна и каждая республика может быть представлена во внеконкурсной программе Фестиваля только одним профессиональным театральным коллективом с одним спектаклем, премьера которого состоялась в течение последних двух и текущего театральных сезонов. Для участия в Фестивале могут быть представлены спектакли, созданные по произведениям народного поэта Башкортостана Мустая Карима.
Республика Башкортостан может быть представлена в конкурсной программе Фестиваля спектаклем - победителем Республиканского фестиваля «Мустай и Театр», посвященного 100-летию со дня рождения народного поэта Башкортостана Мустая Карима, который будет проходить с 21 февраля по 28 февраля 2019 года в городе Уфе, а также другими спектаклями, соответствующими художественному уровню Международного фестиваля тюркоязычных театров «Туганлык».
Конкурс проходит в два этапа.
На первом этапе для осуществления работы по приему заявок, профессиональной оценки спектаклей театральных коллективов и отбору спектаклей в театральном пространстве тюркского мира Министерством культуры Республики Башкортостан из числа действующих театроведов назначается Программный директор Фестиваля (Арт-директор).
На втором этапе для обеспечения открытости и прозрачности отбора победителей Конкурса в первом этапе создается Комиссия по формированию афиши Фестиваля. Комиссия осуществляет экспертизу поданных документов, а также принимает решение о составе участников основной конкурсной и внеконкурсной программы Фестиваля по рекомендации Программного директора Фестиваля и предоставленным видеоматериалам спектаклей. Комиссия создается Министерством культуры Республики Башкортостан из числа ведущих театральных критиков России и Башкортостана, театроведов, специалистов в области театра.
Конкурсные и внеконкурсные спектакли должны быть рекомендованы органами исполнительной власти в сфере культуры и искусства субъектов Российской Федерации и стран ближнего зарубежья.
Также рекомендующая сторона в обязательном порядке должна предоставить в Оргкомитет заявку, содержащую полное наименование театра, рекомендуемого для участия в основной конкурсной программе Фестиваля, название спектакля с указанием его автора (авторов), жанра, количества актов, продолжительности спектакля по времени, сведения о количестве человек, занятых в спектакле, включая обслуживающий персонал.
Заявки на участие в Фестивале с видеозаписью спектакля подаются на e-mail программного директора Фестиваля Айсылу Сагитовой aiselu83@mail.ru и дублируются в Оргкомитет не позднее 01 декабря 2018 года по адресу: 450077, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. З.Валиди, д.34, Башкирский академический театр драмы им.М.Гафури с пометкой "Фестиваль "Туганлык", e-mail: tuganfest@mail.ru, контакты: (347) 273-47-43, 273-81-27, факс (347) 272-73-10.
Кроме заявки, не позднее 10 февраля 2019 года, в Оргкомитет должна быть представлена рекламная продукция театра – участника Фестиваля (афиша, буклет, программка, фото-, видеоматериалы, аннотация, сведения о театре и спектакле для опубликования в СМИ). Спектакль должен быть обеспечен синхронным переводом.
В рамках Фестиваля реализуются две программы: основная (конкурсная) и дополнительная (внеконкурсная).
Конкурсная программа Фестиваля проводится на конкурсной основе по следующим Основным номинациям:
«Лучший спектакль»;
«Лучшая режиссура»;
«Лучшая мужская роль»;
«Лучшая женская роль»;
«Лучшая мужская роль второго плана»;
«Лучшая женская роль второго плана»;
«Лучший актерский ансамбль»;
«Лучшая сценография»
«Лучшее музыкальное оформление»;
«Лучшее пластическое решение»;
«Приз коллегии критиков»;
«Приз зрительских симпатий».
Министерством культуры Республики Башкортостан создается пост
Президента Фестиваля из числа известного театрального деятеля России и зарубежья. Почетный Президент Фестиваля имеет право на вручение номинации Президента Фестиваля.
Показ спектаклей основной (конкурсной) программы Фестиваля осуществляется ежедневно на театральных площадках в городе Уфе.
Дирекция Фестиваля обязана предоставить каждому театральному коллективу – участнику программ Фестиваля сведения о технических параметрах и возможностях сценических площадок, вместимости зрительного зала и т.д.
Оргкомитет и Дирекция Фестиваля обязаны обеспечить присутствие на спектаклях членов Экспертного совета, официальных делегаций, гостей и зрителей.
Внеконкурсная программа Фестиваля проводится без номинаций. Участникам вручаются дипломы Фестиваля.
Показ спектаклей дополнительной (внеконкурсной) программы Фестиваля осуществляется на сценических площадках городов Республики Башкортостан.
Для проведения обсуждения спектаклей и определения лауреатов Фестиваля в номинациях программы Фестиваля создается Экспертный совет. Состав Экспертного совета Фестиваля формируется Министерством культуры Республики Башкортостан по согласованию с Союзом театральных деятелей Российской Федерации из числа практиков – выдающихся деятелей российского театра. Члены Экспертного совета Фестиваля имеют право самостоятельно определить Председателя Экспертного совета.
Победителей в основных номинациях определяет Экспертный Совет Фестиваля. Решения об определении и награждении лауреатов Фестиваля принимаются по окончании Фестиваля на закрытом заседании Экспертного совета путем голосования. Порядок и механизм (процедура) голосования определяются решением Экспертного совета. Решение Экспертного совета об определении лауреатов Фестиваля считается принятым, если за него проголосовало простое большинство членов Экспертного совета. Экспертный совет имеет право не присуждать награды в любой номинации.
Решения Экспертного совета оформляются единым протоколом, который подписывает председатель Экспертного совета.
Фестиваль проводится в г.Уфе с 23 мая 2019 года по 30 мая 2019 года.
Оргкомитет Фестиваля приглашает ведущий российский профессиональный театральный коллектив, имеющий оценку авторитетных профессиональных театральных форумов в качестве Гостя Фестиваля (хед-лайнер).
Гостями Фестиваля являются и официально именуются «Гость Фестиваля»
члены официальных делегаций и отдельные видные деятели театрального искусства стран-участниц Фестиваля, режиссеры, драматурги и театроведы.
Для развития Фестиваля, его поддержки и перспективного роста, наряду с
показом спектаклей осуществляются творческие проекты в области драматургии, режиссуры, сценографии, исполнительского мастерства, истории и теории театрального дела, художественного руководства, и другие, обеспечивающие развитие главной идеи Фестиваля.
К участию в научно-практической конференции по теме «Тюркоязычный театр – диалог культур» приглашаются театроведы, театральные критики и историки театра с докладом на 20 минут. При необходимости выступление докладчика должно быть обеспечено синхронным переводом. Доклады будут опубликованы в виде сборника, для чего Оргкомитетом будет создана специальная редакционная группа. Тезисы и текст доклада должны быть представлены в Оргкомитет не позднее 10 февраля 2019 года. Квота для представителей каждого театра составляет - 1 человек, количество театров не ограничено.
Участие в лабораторно-практических занятиях по драматургии предполагает читку пьес, создание одноактовых пьес и их обсуждение; постановку мини-спектаклей по лучшим произведениям лаборатории. Анкету участника необходимо представить в Оргкомитет не позднее 15 февраля 2019 года. Квота составляет - 1 человек.
Для участия в круглом столе художественных руководителей театров тюркоязычных стран в Оргкомитет должна быть предоставлена анкета участника не позднее 25 февраля 2019 года. Квота для представителей каждого театра составляет - 1 человек, количество театров не ограничено.
Открытость творческих дискуссий, углубленный анализ спектаклей, консультативные беседы, сотрудничество с прессой являются нравственно-этическим и профессиональным принципом Фестиваля.
Для реализации этого принципа, широкого освещения в печати, радио- и телеэфире процесса подготовки, хода и итогов Фестиваля Оргкомитетом создается Пресс-центр Фестиваля.
Журналисты и корреспонденты городов – участников Фестиваля должны быть аккредитованы в Пресс-центре Фестиваля.
Пресс-центр Фестиваля:
обеспечивает присутствие на всех мероприятиях Фестиваля аккредитованных корреспондентов газет, журналов, радио и телевидения, а также полноценные творческие и технические условия для их работы,
приглашает представителей СМИ городов-участников Фестиваля на встречи с театральными коллективами, на базе Пресс-центра объединяет указанных представителей СМИ с профессиональными журналистами города Уфы;
обеспечивает условия для проведения интервью, информационных бесед,
систематизирует материалы печатных изданий,
создает фотодневник Фестиваля,
выпускает свою газету;
готовит и публикует специальный выпуск журналов Республики Башкортостан «Рампа» и «Тамаша» информационно-рекламного характера;
организует итоговую пресс-конференцию с членами Оргкомитета, Коллегии критиков и Жюри Фестиваля;
готовит материалы, освещающие ход Фестиваля и его итоги для публикации в СМИ Республики Башкортостан и Российской Федерации.
Оргкомитет оставляет за собой право осуществлять фото и видеосъемку спектаклей Фестиваля и использовать под эгидой Фестиваля.
Решение Экспертного Совета Фестиваля оглашается на специальной церемонии награждения.
Лауреатам Фестиваля в Основных номинациях конкурсной программы вручается Диплом лауреата и Памятный знак (приз).
Лауреатам Фестиваля во внеконкурсной программы вручается Диплом участника.
Финансирование Фестиваля осуществляется из бюджета Республики Башкортостан согласно утвержденной смете расходов, средств, полученных в качестве добровольных (благотворительных) взносов других организаций, учреждений и предприятий, а также из средств, вырученных от продажи билетов на спектакли Фестиваля.
Финансовые средства на подготовку и проведение Фестиваля зачисляются на счет Дирекции Фестиваля и расходуются по решению Оргкомитета.
Дирекция Фестиваля оплачивает:
проживание и питание в течение 3-х дней участников спектаклей (до 20 человек) основной (конкурсной) и дополнительной (внеконкурсной) программы Фестиваля, 1-го участника научно-практической конференции и 1-го участника режиссерской лаборатории от каждой страны или республики Российской Федерации – участницы Фестиваля;
проживание и питание в течение всего срока Фестиваля членов официальной делегации (до 5 человек) от каждого театрального коллектива – участника основной (конкурсной) программы;
возмещение расходов по проезду, проживанию и питанию членов Оргкомитета, Жюри и Коллегии критиков;
вознаграждение за работу членов Жюри и Коллегии критиков. Оплата указанного вознаграждения исчисляется в соответствии с постановлением Минтруда Российской Федерации № 7 от 21.01.1993 года.
Расходы по проезду и транспортировке декораций производятся за счет театров – участников основной (конкурсной) и дополнительной (внеконкурсной) программы Фестиваля. Показ спектаклей на Фестивале осуществляется указанными театрами безвозмездно.
Дополнительные условия:
Основные технические данные спектакля (требуемые параметры площадки, необходимое оборудование, время монтировки);
Презентационные материалы (фотографии, афиши, пресса, рекламные ролики);
Видеозапись спектакля;
Примечание:
К заявке необходимо приложить следующие материалы:Краткую информацию о театре;
ннотацию к спектаклю;
Фотографии спектакля.