В Болгарском музее-заповеднике открылась выставка, приуроченная к 225-летию со дня рождения А.С.Пушкина и 200-летию создания его лирического цикла «Подражания Корану»
19 ноября 2024 года в Болгарском музее-заповеднике состоялось открытие выставки «С небесной книги список дан…», приуроченной к 225-летию со дня рождения А.С.Пушкина и 200-летию создания его лирического цикла «Подражания Корану».
Выставка представляет собой синтез музейной, библиотечной и каллиграфической интерпретации текста Пушкина. Предварительно знатоки и ценители канонов ислама поделили произведение Пушкина на 33 части, над которыми работали 11 каллиграфов. Таким образом, каждый из художников выполнил по три произведения, в целом создав 33 художественные композиции, работа над которыми продолжалась полтора года.
Объединяющими факторами для всех 33 работ стали: формат каллиграфического листа и использование бумаги ручной работы эбру; способ начертания букв – английский курсив, который соответствует духу эпохи и лёгкости пушкинской поэзии. Каллиграфы познакомились с историческими рукописными курсивами конца XIX – начала XX веков, найденными в фондах Российской национальной библиотеки. Некоторые из них легли в основу курсивов, которыми писались строки поэта в каллиграфических листах; выход из плоскости листа.
Все работы имеют объёмные структуры, элементы и слои, создающие многомерность, созвучную глубине текста Пушкина, вдохновлённого Кораном. Мастерам каллиграфии было важно соблюсти эти условия, чтобы показать принцип единства при сохранении самобытного стиля каждого художника в широком смысле слова.
Фонды «Библиотеки-читальни им. А.С. Пушкина», первым директором которой была старшая дочь поэта Мария Александровна Гартуг-Пушкина (1832-1919), представлены на выставке редкими изданиями, датированными XIX-XX веками, а также изданиями, которые содержат размышления, вызванные лирическим циклом поэта и его творчеством в целом.
Дополняют экспозицию уникальные экспонаты из фондов Болгарского музея-заповедника: Кораны, рукописный список поэмы Кул Гали «Сказание о Йусуфе», написанное во время поездки в 921-922 гг. в Булгарское государство», Коран на финском языке, миниатюрные Кораны в коранницах, предметы, относящиеся к мусульманской культуре.
Город Болгар с древности является центром ислама Среднего Поволжья. Именно здесь в 922 году был принят Ислам как государственная религия Волжской Болгарии. В Болгаре до наших дней сохранились памятники мусульманского зодчества XIII-XIV вв., которые 9 сентября 1833 года посетил поэт Александр Сергеевич Пушкин. По мнению историков, главной целью его пребывания здесь было желание осмотреть руины древнего города, о которых он узнал, будучи в Казани. Примечательно, что через 200 лет потомок Пушкина по линии его старшего сына Александра Александровича Пушкина (1831-1914), художник Николай Данилевский тоже обратился к теме Корана, создав картину «Мемезис». Тонкое видение мастера образовало некий мост между прошлым и будущим, отдав дань памяти своему великому предку на Болгарской земле.
Автор идеи и руководитель творческого проекта Альфия Бахитжановна Рахматулина, заслуженный работник культуры Республики Татарстан. Художественный руководитель – Петр Чобитько.
В открытии выставки приняли участие потомки Пушкина по линии старшего сына поэта, А.А. Пушкина: Андрей Александрович Кологривов, физик-экспериментатор, старший научный сотрудник РАН; Ольга Александровна Бунеева, кандидат биологических наук. Елена Андреевна Кологривова, экономист, занимается изучением своей родословной.
Директор Культурно-просветительского центра «Искусство жить» Ахметшина Айсылу Равильевна передала в дар Болгарскому музею-заповеднику арабский орнамент (таблица VI из книги П.П. Гнедича «История искусств» 1897 г.).
От семьи Нугайбековых в дар музею-заповеднику была передана шкатулка «Полумесяц со звездой», конец XIX века.
Андрей Александрович Кологривов от семьи подарил книгу родословной Кологривовых.
В адрес Болгарского музея-заповедника в честь открытия выставки поступили поздравления и приветствия от художественного руководителя центра искусства каллиграфии «От Аза до Ижицы» Чобитько Петра Петровича, от директора Государственного музея «Исаакиевский собор» Мудрова Юрия Витальевича и доктора филологических наук, члена Совета при Президенте РФ по реализации государственной политики в сфере поддержки русского языка и языков народов Замалетдинова Радифа.
В ходе мероприятия было подписано Соглашение о сотрудничестве между Государственным бюджетным учреждением культуры города Москвы «Библиотека-читальня им. А.С. Пушкина» и Государственным бюджетным учреждением культуры Республики Татарстан «Болгарский государственный историко-архитектурный музей-заповедник». Стороны договорились о сотрудничестве и создании благоприятных условий для взаимовыгодного сотрудничества в сфере музейного дела.
Организаторы выставки: ГБУК РТ «Болгарский государственный историко-архитектурный музей-заповедник», Центр искусства каллиграфии «От Аза до Ижицы», Государственное бюджетное учреждение культуры города Москвы «Библиотека-читальня им. А.С. Пушкина», ЧОУ Академический Лицей им. Н.И. Лобачевского, Культурно-просветительский центр «Искусство жить».
