Программа Фестиваля татарской городской культуры «Печән базары»
В фокусе внимания – татарская семья
24 августа на территории Старо-Татарской слободы и набережной озера Кабан пройдет главное событие в мире татарского дизайна – фестиваль городской татарской культуры и дизайна «Печән базары». Впервые организованный в 2013 году фестиваль в этом году пройдет в 12-й раз и будет посвящен Году семьи: пройдут и мастер-классы по составлению родословной, и лекция о семейных традициях татар начала прошлого века, и выставка свадебных фотографий и даже быстрые знакомства.
Также в программе фестиваля: дизайн-маркет, мастер-классы для детей и взрослых, лекторий, чтение журнальных архивов, фотозона, татарская чайная церемония, кино, концерт современной татарской музыки и детской вокальной группы СалаваTik, настольные игры на татарском языке и многое другое.
В честь Года семьи организаторы фестиваля объявили флешмоб «Туй күлмәге» («Свадебное платье»). Каждый желающий мог прислать свадебные фотографии своих родителей или дедов, а также современные свадебные фотографии, если невеста с женихом запечатлены на них в национальных костюмах. Так, свои свадебные фотографии уже отправили народный писатель Татарстана Лябиб Лерон, известный журналист Искандер Сиражи и режиссер Ильшат Рахимбай. Во время фестиваля будет организована экспозиция из свадебных фотографий разных лет.
В коллаборации с журналом «Ялкын» будут организованы быстрые знакомства для татарской молодежи.
Молодежный журнал «Идел», который в этом году отмечает свое 35-летие, представит интерактив с чтением архивов журнала: свобода, любовь, семья. В номерах журнала прошлых лет публиковались статьи на тему свободы, отношений и семьи. Вместе прочитаем эти статьи и обсудим отрывки из них.
Отдельное внимание в этом году организаторы фестиваля уделили теме воспитания детей в татароязычной среде. Так, во время лектория будет организована дискуссия на тему о том, как сохранить татарский язык в семье. На маркете будут представлены различные игры и детские книги на татарском языке. Отдельно будет организован турнир по настольным играм на татарском языке.
Основная тема фестиваля этого года – татарская семья. В связи с этим, на лекциях можно будет узнать о том, с чего начать изучение своей родословной, как был устроен быт татарских семей прошлого века.
На фестивале этого года можно будет увидеть работы современных татарских дизайнеров, художников, кулинаров, музыкантов и других представителей креативных индустрий. Кроме татарских дизайнеров в фестивале также примут представители башкирского народа, что уже стало своеобразной традицией.
Отдельно будет работать детская площадка, которая состоит из различных мастер-классов. Во время фестиваля для детей также будет организована концертная программа с выступлением детской вокальной группы «СалаваTIK», совокупный просмотр роликов которых на YouTube составляет около 5 млн.
Чайная зона будет оформлена в стиле эпохи татарского быта периода XIX-XX вв. Каждую семью, которая придет в татарских национальных костюмах, бесплатно угостят восточными сладостями.
Во время фестиваля можно будет сделать семейные фотографии на память на тематической фотозоне и научиться мастерству заваривания чая с травами – здесь пройдет серия мастер-классов по церемонии татарского чаепития.
Завершится фестиваль «Печән базары» просмотром художественного фильма Айнура Аскарова «Семья года» и концертом современной татарской музыки.
Комедия «Семья года» повествует о том, как обычная многодетная семья Рахматуллиных, окончательно увязшая в кредитах и долгах, на стареньком микроавтобусе едет на конкурс «Семья года». Они уверены, что главный приз конкурса — последний шанс спасти семью от краха. Фильм предоставлен из каталога Межрегиональной кинопремии «Алтын тәлинкә» («Золотая тарелка»), реализующейся при поддержке Президентского фонда культурных инициатив".
На концерте выступят Радиф Кашапов, Муса Гаянов, Al Su, Elina, Азат Гимадиев и lunami.
«АЧЫК УНИВЕРСИТЕТ» OPEN AIR
На площадке лектория будут обсуждаться актуальные темы, волнующие молодые татарские семьи:
12:00–13:00 Лекция-дискуссия от клуба татарских мам «Әниләр клубы» и журнала «Сююмбике»: «Влияние семейных ценностей и традиций на развитие ребенка»
Лектор: Галимова Нуршат, нейрокоуч, нейропсихолог
Модератор: Динара Ахмат – автор проекта «Әниләр клубы»
13:00–14:00 Лекция: «Написание книги о семье и истории рода»
Лектор: Рашид Амишов – кандидат исторических наук, краевед
14:00–15:00 Татарская семья начала ХХ века
Лектор: Ильдар Шафиков – исследователь, автор телеграм-канала «Байки от бабайки»
15:00–16:00 Дискуссия «Пути сохранения татарского языка в семье»
Модератор: Радиф Кашапов.
Спикеры: Айсылу Лерон – начальник отдела по реализации национальной политики в области языковой культуры исполкома Казани, общественный деятель. Рауф Хасанов – председатель Совета старейшин при Всемирном конгрессе тата, бизнесмен. Гульфия Хасанова – домохозяйка, воспитывает четырех сыновей. Ильдар Шафиков – исследователь, автор телеграмм-канала «Байки от бабайки» и Дина Гатина-Шафикова – историк татарского костюма, этнограф. Миляуша Закирова – креативная мама, любящая татарскую культуру.
16:00–17:00 Интерактив с чтением архивов журнала Идел.
В номерах прошлых лет на страницах журнала Идел публиковались статьи на тему свободы, отношений и семьи. Вместе прочитаем и обсудим отрывки из них.
Модератор: Рафида Галимзянова.
Локация: Набережная озера Кабан (спуск со стороны театра Камала)
ФОТОВЫСТАВКА «ТУЙ КҮЛМӘГЕ»
Организаторами фестиваля «Печән базары» 2024 года был объявлен флешмоб «Туй күлмәге» («Свадебное платье»). Каждый желающий мог прислать свадебные фотографии своих родителей или дедов, а также современные свадебные фотографии, если невеста с женихом запечатлены на них в национальных костюмах. Организаторами было получено более 30 фотографий из семейных архивов гостей и участников фестиваля. Среди них свадебные фотографии народного писателя Татарстана Лябиба Лерона, известного журналиста Искандера Сиражи и режиссера Ильшата Рахимбая.
Во время фестиваля будет организована экспозиция из свадебных фотографий разных лет.
БЫСТРЫЕ ЗНАКОМСТВА
Быстрые знакомства, или speed dating – формат коротких встреч, организованный с целью познакомить людей друг с другом. С помощью этой встречи каждый желающий может познакомиться с несколькими людьми, найти себе новых знакомых и друзей. В течение короткого времени они смогут узнать больше друг о друге, общаясь на темы, которые им нравятся.
В этот вечер татарскую молодежь между собой знакомит журнал «Ялкын». На татарском языке!
18:30–19:00
Локация: Набережная озера Кабан (спуск со стороны театра Камала)
ФОТОЗОНА
Во время фестиваля будет организовано несколько тематических фотозон – от Национального музея Республики Татарстан, где можно будет организовать фотосессию в традиционном татарском костюме. Фотозона от Клуба Шарык в стиле быта татар конца XIX – начала XX века.
Основная зона фестиваля от Семейной мастерской по сбору травяного чая и созданию необыЧАЙных подарков Bakcha и татарской посуды «Болгар керамика» расположится в татарской чайной на улице Марджани.
12:00–22:00
Локация: улица Шигабутдина Марджани
ТАТАРСКАЯ ЧАЙНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ
Здесь же в татарской чайной в течение дня будут организованы мастер-классы по татарской чайной церемонии и этикету татарского чаепития. С видом на озеро Кабан можно будет насладиться ароматным татарским чаем с традиционными для татар травами и сушеными ягодами. Семью, которая придет на фестиваль в татарском наряде, бесплатно угостят турецкой пахлавой от компании Пахлава ШАХ GROUP.
13:00 Ат, хатын һәм чынаяк (Лошадь, женщина и чайная пара). Лекция. Лектор: Дина Хабибуллина – историк, краевед.
15:00 Мастер-класс по завариванию татарского чая и церемонии татарского чаепития от основателя бренда Честные травы «Зайнаб» Ляйсан Сираевой (Уфа). По завершении мастер-класса каждый уйдет со свлим пакетиком травяного чая, собранного по своему вкусу.
17:00 Традиции татарского чаепития. Лекция от основателя Семейной мастерской по сбору травяного чая и созданию необыЧАЙных подарков Bakcha Гузелии Хадеевой.
12:00–22:00
Локация: ул. Шигабутдина Марджани
12:00–22:00
Локация: ул. Шигабутдина Марджани
ДИЗАЙН-МАРКЕТ
В дизайн-маркете в этом году примут участие около 80 дизайнеров из Казани и других городов и районов Татарстана, Уфы, Перми, Новосибирска, Тюмени, Кирова, Оренбурга, Самары, Екатеринбурга, Сочи, Москвы и Чувашии. Помимо стилизованной татарской одежды здесь можно будет приобрести настольные и развивающие игры на татарском языке, детские книги, знаменитую татарскую голубую шаль, воспетые в песнях вышитые татарские полотенца, ювелирные изделия, сувениры, изделия из натуральной кожи и текстиля, керамические изделия – один из основных видов ремесел Волжской Булгарии, а также предметы интерьера, изготовленные в татарском национальном стиле.
12:00–22:00
Локация: набережная озера Кабан, на территории Старо-Татарской слободы по улице Шигабутдина Марджани
ДЕТСКАЯ ПЛОЩАДКА
Во время фестиваля развернется детская площадка, где будут проходить различные мастер-классы для детей, а также концерт от детской вокальной группы «СалаваTik».
12:00–20:00 Роспись шопперов национальным татарским орнаментом. 5+
12:00–20:00 Мастер-класс по росписи глиняных тарелочек. 5+
12:00–20:00 Мастер-класс по изготовлению кукол макраме «Курчак». 5+
12:00–20:00 Раскраски с символикой татарских монет времен Золотой Орды от Музея татарских денег «Татар акчасы музее». 3+
12:00–20:00 Мастер-класс по ковровой вышивке для детей и взрослых. 10+
12:00–20:00 Мастер-класс по росписи пряников. 5+
12:00–20:00 Мехенди, роспись хной по телу. 3+
12:00–20:00 Мастер-класс по изготовлению сувенира с национальным орнаментом. 5+
12:00–20:00 Аквагрим. 2+
12:00–20:00 Мастер-класс по изготовлению медовых свечей ручной работы с травами. 6+
Локация: напротив памятника Шигабутдина Марджани
САЛАВАTIK
Второй год подряд во время фестиваля «Печән базары» будет организована концертная программа детской вокальной группы СалаваTik.
СалаваTik – проект детского журнала «Салават күпере». Это любимый интернет-проект татароязычных малышей. На сегодняшний день ими записано более 60 детских татарских песен, совокупный просмотр роликов которых на YouTube составляет около 5 млн.
17:00–18:00
Локация: Набережная озера Кабан (спуск со стороны театра Камала)
ПЛОЩАДКА НАЦИОНАЛЬНОГО МУЗЕЯ
Второй год подряд на фестивале «Печән базары» свою площадку раскинет Национальный музей РТ. Здесь гостей фестиваля ждут лекции, экскурсии по Старо-Татарской слободе, мастер-классы, квиз (интеллектуальная игра), национальные игры для детей и многое другое. Здесь же можно будет приобрести эксклюзивные сувениры и аксессуары, основанные на экспонатах из собраний Национального музея и сделать фотосессию в традиционном татарском костюме.
12:00 Татарские украшения. Мастер-класс
12:00 Тюльпан счастья. Мастер-класс по созданию подвески из кожи
12:00 Семьи Старо-Татарской слободы. Экскурсия на татарском языке
13:00 Женщины во «вселенной» Шарифа Камала. Лекция. Лектор – директор Дома татарской книги Айдар Шайхин
14:00 Татары Старо-Татарской слободы. Квиз/интеллектуальная игра
15:00 Экскурсия по Старо-Татарской слободе (на русском языке)
15:00 Мастер-класс по каллиграфии
15:40 Салих Сәйдәшев: семья, воспитавшая великого композитора. Лекция. Лектор – директор музея Салиха Сайдашева Айдар Ахмадиев
16:30 Түгәрәк уен. Традиционные татарские игры для детей. 6+
16:30 Мечети Казани. Экскурсия
18:30 Традиции татарского чаепития. Лекция-чаепитие
12:00–19:00
Локация: улица Марджани
ПЛОЩАДКА КЛУБА ШАРЫК
Впервые в рамках фестиваля «Печән базары» свою площадку развернет интерактивный музей «Шарык клубы». В течение дня гостей фестиваля будут знакомить с историей татарского театра, организована бесплатная экскурсия по экспозиции Интерактивного мультимедийного комплекса истории татарского театра «Шарык клубы», а также разыгран билет на экскурсию на крышу Камаловского театра. Здесь же будет организована отдельная фотозона в интерьерах конца XIX – начала XX века.
12:00–19:00
Локация: улица Марджани
ТАТАРСКИЕ НАСТОЛЬНЫЕ ИГРЫ
В этом году в рамках фестиваля «Печән базары» будет организована площадка настольных игр на татарском языке «Уен тукталышы»: будьте осторожны, следующая станция – игры.
Модератор – Зарина Нигматзянова.
Здесь желающие смогут опробовать свои силы в карточной игре по татарской мифологии «Карурман». С параллельным рассказом о сущности татарской мифологии и ее героев будет идти игра, суть которой – столкновение карт с различными показателями. Задача игры – погрузить взрослое поколение в ностальгию, в детство, когда бабушка перед сном рассказывала сказки о Шүрәле и Су Анасы. В случае с детьми же заинтересовать их в изучении культуры татар и увеличить осведомленность молодого поколения касаемо прежнего быта нашего народа.
Игры на площадку будут предоставлены брендами Карурман (Казань), Милли хазина (Екатеринбург) и Уен.татар (Казань).
Здесь же желающие смогут приобрести татарские настольные игры.
12:00–20:00
Локация: около памятника Шигабутдина Марджани
БЕСПРОИГРЫШНАЯ ЛОТЕРЕЯ
В этом году в рамках фестиваля будет организована беспроигрышная лотерея. Каждого, кто приобретет на фестивале номер журнала «Идел» или «Ялкын», посвященный деятельности Всемирного форума татарской молодежи, ждут подарки от участников маркета «Печән базары».
12:00–20:00
Локация: улица Марджани
ПРАЗДНИК РОДОСЛОВНОЙ/ШӘҖӘРӘ БӘЙРӘМЕ
В этом году впервые в рамках фестиваля «Печән базары» свою площадку развернет традиционный фестиваль «Шәҗәрә бәйрәме. Праздник Родословной», основанный Соборной мечетью «Аль-Марджани», Ассоциацией культурного наследия им. Ш. Марджани» и Kilen, и финансовый дом «Амаль». Основной задачей фестиваля является возрождение и сохранение семейных традиций, которые формируют понимание роли семьи и рода, их значимости и уникальности. Символом фестиваля «Шәҗәрә бәйрәме. Праздник Родословной» является родословное древо, олицетворяющее память всего рода.
На площадке Праздника родословной развернется чайный дастан, мастер каллиграфии будет выводить арабской вязью татарские имена. Здесь же можно будет получить консультацию по исламским финансам. В течение всего дня историк, краевед Рашид Амишов будет консультировать гостей площадки по составлению родословной.
12:00–20:00
Локация: улица Шигабутдина Марджани (напротив памятника Марджани)
КОНЦЕРТ
Вечером состоится концерт современной татарской музыки. На одной сцене выступят резиденты лейбла Yummy Music Радиф Кашапов, Муса Гаянов, Al Su, Elina, Азат Гимадиев и lunami.
19:00 Рәдиф Кашапов
19:15 Муса Гаянов
19:25 Al Su
19:40 Elina
19:55 Азат Гыймадиев
20:10 lunami
19:00–20:30
Локация: Набережная озера Кабан (спуск со стороны театра Камала)
КИНО
Завершится фестиваль «Печән базары» просмотром художественного фильма башкирского режиссера Айнура Аскарова «Семья года».
Комедия «Семья года» повествует о том, как обычная многодетная семья Рахматуллиных, окончательно увязшая в кредитах и долгах, на стареньком микроавтобусе едет на конкурс «Семья года». Они уверены, что главный приз конкурса – последний шанс спасти семью от краха.
Кинопоказ организован дирекцией по поддержке кинопроектов и организации киномероприятий «Время кино». Фильм предоставлен из каталога Межрегиональной кинопремии «Алтын тәлинкә» («Золотая тарелка»), реализующейся при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
20:30–22:00
Локация: Набережная озера Кабан (спуск со стороны театра Камала)
Вход на все мероприятия фестиваля свободный. Все мероприятия фестиваля проходят на татарском языке.
Организатором фестиваля выступает Всемирный форум татарской молодежи.
Партнеры фестиваля: Министерство культуры РТ, Всемирный конгресс татар, исполком Казани, дирекция парков и скверов Казани, префектура «Старый город» исполкома Казани и МБУ «Историческая среда», сеть ресторанов быстрого питания «Тюбетей», журналы «Салават купере» и «Сабантуй», «Идел», «Ялкын», «Сююмбика», Yummy Music, Национальный музей РТ, Татарский государственный театр юного зрителя им. Габдуллы Кариева, Межрегиональная кинопремия «Алтын тәлинкә», дирекция по поддержке кинопроектов и организации киномероприятий «Время кино», ФД “Амаль”, Фестиваль Шәҗәрә бәйрәме/Праздник родословной, Интерактивный мультимедийный комплекс истории татарского театра «Шарык клубы», Әниләр клубы, бренд мусульманской Sabr, Пахлава ШАХ GROUP.
Фестиваль «Печән базары» (Сенной базар) впервые прошел в апреле 2013 года и был посвящен 100-летию со дня смерти татарского поэта Габдуллы Тукая. Целью фестиваля было воссоздание атмосферы эпохи начала XX века – времени, когда жил и творил Тукай. Возле стен Сеннобазарной мечети прямо на улице была развернута ярмарка. Место было выбрано не случайно – Сенной базар служил не только местом продажи различных товаров, но и местом, где татары Казани встречались и общались друг с другом, узнавали и сообщали новости, т.е. Сенной базар был центром культурной и общественной жизни татар Казани. Для всех участников ярмарки был введен дресс-код – в одежде обязательно должны были присутствовать элементы татарской национальной одежды городских жителей той эпохи.
Уважаемые представители СМИ!
Социальные сети:
https://t.me/tatardesign_official