В Татарском театре юного зрителя им.Г.Кариева впервые состоится показ спектакля «Волжская» тифлокомментированием
15 мая в Татарском театре юного зрителя им.Г.Кариева впервые состоится показ спектакля «Волжская» тифлокомментированием, к 130-летию со дня рождения первой татарской актрисы Сахибжамал Гиззатуллины-Волжской.
Постановка посвящена последним трагичным дням жизни первой актрисы татарского театра Сахибжамал Гиззатуллиной-Волжской, серию показов для слепых и слабовидящих зрителей. Воспринять происходящее на сцене в полной мере они смогут с помощью тифлокомменитирования. Тифлокомментатор через наушники будет вести словесное описание неведомых для «Особых» зрителей элементов - декорации, костюмы, действия артистов.
Адаптация спектакля и организация показов стала возможна благодаря грантовой поддержке Благотворительного фонда Алишера Усманова «Искусство, наука и спорт» в рамках программы поддержки людей с нарушением зрения «Особый взгляд» при участии Республиканской специальной библиотеки для слепых и слабовидящих.
ТЮЗ им.Г.Кариева является первым театром республики, который стал доступным для незрячих. В 2018 году здесь впервые в России с тифлокомментированием на национальном языке была представлена постановка "Удивительные приключения кролика Эдварда".
В репертуаре театра "Волжская" станет пятым спектаклем в подобном формате, в этом году также планируется тифлопремьера спектакля "Суннатчи бабай" и показы нескольких уже имеющихся адаптированных спектаклей, - отметила тифлокомментатор высшей категории, куратор направления "Тифлокомментирование в театрах России" программы " Особый взгляд" фонда Алишера Усманова в Республике Татарстан Гелюся Закирова.